は、はやい、はや過ぎる！
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 今日は12/31、後数時間で今年も終わりですね！ 前回のブログから10日も空いてしまいました。年内最後のブログをお届けします。 年初に書いた一文字 よし今年は、あれやこれや実 […]
なるほどと思ったところで...
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 YouTube ショート、TikTokで流れるネイティブが使う表現! 前回のブログと関連したことなのですが... よくできている動画 日本人が使いがちな英語との比較がされてい […]
ネイティブならこう言う、発音はこうだ!
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 「ネイティブならこう言う」「発音はこうだ!」 というテーマで、日本人が使いがちの表現/発音と、ネイティブの英語を比較するような、TikTokやYouTube Shortsなど […]
英語コンテンツ、絶賛制作中…!(^^)!
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 1月初めにリリースすべく、英語学習のコンテンツを作成しています。 過去のセミナーでは、「音読」の重要性をお伝えし、その場で効果を体感いただきましたが、TOEIC800の取り方 […]
AIも整理整頓が必要?!
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 昨日、翻訳作業の一環で、Claude(AI)に翻訳チェックをお願いしました。 Projectという機能 Projectという機能で、ブログを書くProject、翻訳の品質管理 […]
英語の教科書、黙読していませんか?
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 これは、特に中学生、高校生、学校の先生に言いたいこと... 音読で英語苦手を克服した身としては 音読で英語苦手を克服した身としては、これを一番言いたい! 黙読じゃ~、全然ダメ […]
AIに翻訳を任せれば安心?
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 みなさん、AIは使っていますか? 翻訳業とAI 私は翻訳業を長年営んでいます。 翻訳作業にAIは欠かせません。 というのが通常のプロセスです。 最近担当した案件 最近担当した […]
英会話スクールの先生が褒めてくれるけど...
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 以前のブログで、先生が「褒めて」くれることについて書きました。 ん... そう、先生は本当のことを言わないのです。 逐一言ってしまうと、生徒が気分を害して、レッスンをやめてし […]
高い教材を買えば英語力がつく?
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 これってなにも英語のことだけではないですよね... 教材コレクターになっていませんか 仰々しい説明でその気になって、その気になって、高価なスクール、教材を購入した経験ありませ […]
留学すれば英語ができるようになる?
みなさん、こんにちは。プロスパーの伊藤です。 「向こうに行けば英語話せるようになるよ!」 私が若いころから何回、何十回と聞いた言葉。今もこれを信じている人は多いのかもしれません。 「向こう」とは、アメリカ、イギリス、オー […]